交換留学生のJKT48ステフィ(Stefi)とBNK48モバイル(Mobile)がチームK公演にサプライズ登場！ (AKB48劇場)

By Farhan Jumat, 21 September 2018

Share Tweet Share Share Email

2018年9月18日 AKB48劇場 チームK「RESET」公演 18時30分開演 (※込山榛香 生誕祭公演)

※アンコール2曲後

込山榛香「皆さんにここで紹介したいメンバーがいます。どうぞ！」

※交換留学生のJKT48ステフィ(Stefi)、BNK48モバイル(Mobile)が登場










湯本亜美「先日発表されました、日本と交換留学生をするJKT48のステフィ(Stefi)とBNK48のモバイル(Mobile)ちゃんです」拍手

「こちらの2人はですね、本日から約1ヶ月間、私たちと一緒に日本で活動することになります。ということで2人とも自己紹介をお願いします」


※日本語コメントのみ

ステフィ(Stefi)「皆さん、こんばんは。私はステフィ(Stefi)です。インドネシアのJKT48のチームJから来ました。交換留学生になって、楽しみにしています」拍手

「よろしくお願いします」拍手

モバイル(Mobile)「こんばんは、皆さ～ん。初めまして。私はBNK48のモバイル(Mobile)です。皆さん、会いたかった！」拍手

「今日は嬉しいです。えー・・・」
ステフィ(Stefi)「がんばーれ」
モバイル(Mobile)「日本語頑張ります」拍手

込山榛香「ステフィ(Stefi)ちゃんとはこの間ジャカルタで一緒に歌って、仲良くなりまして。そしてモバイル(Mobile)ちゃんはなんと、バンコクの「恋するフォーチュンクッキー」のセンターを努めているメンバーです」拍手

客「CD買ったよ！」
込山榛香「センキュー(客笑) 2人とも約1ヶ月という短い間ではありますが、公演の前座だったり、色々一緒に活動していくので、2人の応援もよろしくお願いします」拍手


◆集合写真撮影




◆最後の挨拶にて再登場






2人とも日本語が上手で驚いた。

こみはるキャプテンによれば「公演の前座だったり、色々一緒に活動していく」とのこと。前座だけではなく、できれば公演中のパフォーマンスも見てみたいところ。

期間は1ヶ月で、留学には短い期間だと思いますが、2人にとって有意義な時間になることを願っています。


本日23時よりアーカイブ配信開始

わたしのゆめはAKB48のげきじょうにいくことです。
そして、AKB48のこうえんをみることです。
きょう、わたしのゆめがかないました☺️✨ Mengunjungi AKB48 Theater dan menonton pertunjukan Theater AKB48 adalah mimpi aku, dan hari ini mimpi aku terkabul✨https://t.co/17RtLNdOG5

— Stephanie Pricilla (@P_StefiJKT48) 2018年9月18日